Salmo 26

¹Salmo de Davi: Faze-me justiça, SENHOR, pois eu ando em minha sinceridade; e eu confio no SENHOR, não me abalarei.

²Prova-me, SENHOR, e testa-me; examina meus sentimentos e meu coração.

³Porque tua bondade está diante dos meus olhos; e eu ando em tua verdade.

⁴Não me sento com homens vãos, nem converso com desonestos.

⁵Eu odeio a reunião dos malfeitores; e não me sento com os perversos.

⁶Lavo minhas mãos em inocência, e ando ao redor do teu altar, SENHOR;

⁷Para que eu declare com voz de louvores, e para contar todas as tuas maravilhas.

⁸SENHOR, eu amo a morada de tua Casa, e o lugar onde habita a tua glória.

⁹Não juntes minha alma com os pecadores, nem minha vida com homens sanguinários;

¹⁰Nas mãos deles há más intenções; e sua mão direita é cheia de suborno.

¹¹Mas eu ando em minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim.

¹²Meu pé está em um caminho plano; louvarei ao SENHOR nas congregações.

¹A Psalm of David. Judge me, O Lord; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the Lord; therefore I shall not slide.

²Examine me, O Lord, and prove me; try my reins and my heart.

³For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

⁴I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

⁵I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

⁶I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:

⁷That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.

⁸Lord, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

⁹Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

¹⁰In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.

¹¹But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.

¹²My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the Lord.

¹In finem. Psalmus David. Judica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in Domino sperans non infirmabor.

²Proba me, Domine, et tenta me; ure renes meos et cor meum.

³Quoniam misericordia tua ante oculos meos est, et complacui in veritate tua.

⁴Non sedi cum concilio vanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo.

⁵Odivi ecclesiam malignantium, et cum impiis non sedebo.

⁶Lavabo inter innocentes manus meas, et circumdabo altare tuum, Domine:

⁷ut audiam vocem laudis, et enarrem universa mirabilia tua.

⁸Domine, dilexi decorem domus tuæ, et locum habitationis gloriæ tuæ.

⁹Ne perdas cum impiis, Deus, animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam:

¹⁰in quorum manibus iniquitates sunt; dextera eorum repleta est muneribus.

¹¹Ego autem in innocentia mea ingressus sum; redime me, et miserere mei.

¹²Pes meus stetit in directo; in ecclesiis benedicam te, Domine.

¹Τοῦ Δαυείδ. Κρῖνόν με, Κύριε, ὅτι ἐγὼ ἐν ἀκακίᾳ μου ἐπορεύθην, καὶ ἐπὶ τῷ κυρίῳ ἐλπίζων οὐ μὴ σαλευθῶ.

²δοκίμασόν με, Κύριε, καὶ πείρασόν με, πύρωσον τοὺς νεφρούς μου καὶ τὴν καρδίαν μου.

³ὅτι τὸ ἔλεός σου κατέναντι τῶν ὀφθαλμῶν μού ἐστιν, καὶ εὐηρέστησα ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου.

⁴οὐκ ἐκάθισα μετὰ συνεδρίου ματαιότητος, καὶ μετὰ παρανομούντων οὐ μὴ εἰσέλθω·

⁵ἐμίσησα ἐκκλησίαν πονηρευομένων, καὶ μετὰ ἀσεβῶν οὐ μὴ καθίσω.

⁶νίψομαι ἐν ἀθῴοις τὰς χεῖράς μου, καὶ κυκλώσω τὸ θυσιαστήριόν σου·

⁷τοῦ ἀκοῦσαι φωνὴν αἰνέσεως, καὶ διηγήσασθαι πάντα τὰ θαυμάσιά σου.

⁸Κύριε, ἠγάπησα εὐπρεπίαν οἴκου σου καὶ τόπον σκηνώματος δόξης σου.

⁹μὴ συναπολέσῃς μετὰ ἀσεβῶν τὴν ψυχήν μου, καὶ μετὰ ἀνδρῶν αἱμάτων τὴν ζωήν μου·

¹⁰ὧν ἐν χερσὶν ἀνομίαι, ἡ δεξιὰ αὐτῶν ἐπλήσθη δώρων.

¹¹ἐγὼ δὲ ἐν ἀκακίᾳ μου ἐπορεύθην· λύτρωσαί με καὶ ἐλέησόν με.

¹²ὁ γὰρ πούς μου ἔστη ἐν εὐθύτητι· ἐν ἐκκλησίαις εὐλογήσω σε, Κύριε.