Salmo 108

¹Cântico e Salmo de Davi: Preparado está meu coração, ó Deus; cantarei e tocarei música com minha glória.

²Desperta-te, lira e harpa; eu despertarei ao amanhecer.

³Louvarei a ti entre os povos, SENHOR, e tocarei música a ti entre as nações;

⁴Porque tua bondade é maior que os céus, e tua fidelidade mais alta que as nuvens.

⁵Exalta-te sobre os céus, ó Deus; e tua glória sobre toda a terra;

⁶Para que teus amados sejam libertados; salva -nos com tua mão direita, e responde-me.

⁷Deus falou em seu santuário: Eu me alegrarei; repartirei a Siquém, e medirei ao vale de Sucote.

⁸Meu é Gileade, meu é Manassés; e Efraim é a fortaleza de minha cabeça; Judá é meu legislador.

⁹Moabe é minha bacia de lavar; sobre Edom lançarei meu sapato; sobre a Filístia eu triunfarei.

¹⁰Quem me levará a uma cidade fortificada? Quem me guiará até Edom?

¹¹Por acaso não serás tu, ó Deus? Tu que tinha nos rejeitado, e não saías mais com nossos exércitos?

¹²Dá-nos ajuda para livrarmos da angústia, porque o socorro humano é inútil.

¹³Em Deus faremos proezas; e ele pisoteará nossos adversários.

¹A Song or Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

²Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

³I will praise thee, O Lord, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.

⁴For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

⁵Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

⁶That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.

⁷God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

⁸Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

⁹Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.

¹⁰Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

¹¹Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?

¹²Give us help from trouble: for vain is the help of man.

¹³Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

¹Canticum Psalmi, ipsi David.

²Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum; cantabo, et psallam in gloria mea.

³Exsurge, gloria mea; exsurge, psalterium et cithara; exsurgam diluculo.

⁴Confitebor tibi in populis, Domine, et psallam tibi in nationibus:

⁵quia magna est super cælos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua.

⁶Exaltare super cælos, Deus, et super omnem terram gloria tua:

⁷ut liberentur dilecti tui. Salvum fac dextera tua, et exaudi me.

⁸Deus locutus est in sancto suo: Exsultabo, et dividam Sichimam; et convallem tabernaculorum dimetiar.

⁹Meus est Galaad, et meus est Manasses, et Ephraim susceptio capitis mei. Juda rex meus;

¹⁰Moab lebes spei meæ: in Idumæam extendam calceamentum meum; mihi alienigenæ amici facti sunt.

¹¹Quis deducet me in civitatem munitam? quis deducet me usque in Idumæam?

¹²nonne tu, Deus, qui repulisti nos? et non exibis, Deus, in virtutibus nostris?

¹³Da nobis auxilium de tribulatione, quia vana salus hominis.

¹⁴In Deo faciemus virtutem; et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros.

¹ᾨδὴ ψαλμοῦ τῷ Δαυείδ.

²Ἑτοίμη ἡ καρδία μου, ὁ θεός, ἑτοίμη ἡ καρδία μου, ᾄσομαι καὶ ψαλῶ ἐν τῇ δόξῃ μου·

³ἐγέρθητι, ψαλτήριον καὶ κιθάρα· ἐξεγερθήσομαι ὄρθρου.

⁴ἐξομολογήσομαί σοι ἐν λαοῖς, Κύριε, καὶ ψαλῶ σοι ἐν ἔθνεσιν·

⁵ὅτι μέγα ἐπάνω τῶν οὐρανῶν τὸ ἔλεός σου, καὶ ἕως τῶν νεφελῶν ἡ ἀλήθειά σου.

⁶ὑψώθητι ἐπὶ τοὺς οὐρανούς, ὁ θεός, καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν ἡ δόξα σου.

⁷ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί σου, σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου.

⁸ὁ θεὸς ἐλάλησεν ἐν τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ Ὑψωθήσομαι καὶ διαμεριῶ Σίκιμα, καὶ τὴν κοιλάδα τῶν σκηνωμάτων ἐκμετρήσω.

⁹ἐμός ἐστιν Γαλαάδ, καὶ ἐμός ἐστιν Μανασσή, καὶ Ἐφράιμ ἀντίλημψις τῆς κεφαλῆς μου· Ἰούδας βασιλεύς μου,

¹⁰Μωὰβ λέβης τῆς ἐλπίδος μου· ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν ἐκτενῶ τὸ ὑπόδημά μου, ἐμοὶ οἱ ἀλλόφυλοι ὑπετάγησαν.

¹¹τίς ἀπάξει με εἰς πόλιν περιοχῆς; τίς ὁδηγήσει με ἕως τῆς Ἰδουμαίας;

¹²οὐχὶ σύ, ὁ θεός, ὁ ἀπωσάμενος ἡμᾶς; καὶ οὐχὶ ἐξελεύσῃ, ὁ θεός, ἐν ταῖς δυνάμεσιν ἡμῶν;

¹³δὸς ἡμῖν βοήθειαν ἐκ θλίψεως, καὶ ματαία σωτηρία ἀνθρώπου.

¹⁴ἐν τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν, καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς ἐχθροὺς ἡμῶν.